ÿþ<HTML> <HEAD> <style type="text/css"> <!-- a:link { text-decoration:none; color:#000099; } a:visited { text-decoration:none; color:#000099; } a:hover { text-decoration:underline; color:#000099; } a:active { text-decoration:underline; color:#000099; } --> </style> <title>GB Vienna presents: Romania</title> </HEAD> <BODY> <CENTER> <table width=754 border=0 cellspacing=0> <tr valign="top"> <td width=66 align="left"> <font face="Verdana" size=1> <a href="index.html" alt="Welcome to GB Vienna"><img src="gbvienna.gif" border="0"></a><br> </font> </td> <td width=620 align="left"> <font face="Verdana" size=1> <br> </font> </td> <td width=68 align="left"> <table width=68 height=62 border=0 cellspacing=0> <tr valign="top"> <td width=66 height=60 align="right"><font face="Verdana" size=1> <map name="NSDC"> <area shape="rect" coords="4,8,60,15" href="newsletter.htm" alt="Newsletter"> <area shape="rect" coords="4,19,60,26" href="sitemap.htm" alt="Sitemap"> <area shape="rect" coords="4,30,60,37" href="disclaimer.htm" alt="Disclaimer"> <area shape="rect" coords="4,41,60,48" href="credits.htm" alt="Credits"> </map> <img src="nsdclink.gif" width="66" height="60" border="0" usemap="#NSDC"><br> </td> </tr> </table> </font> </td> </tr> </table> <table width=752 height=16 border=0 cellspacing=0> <tr valign="top"> <td width=750 height=16 align="right"> <map name="INDEX"> <area shape="rect" coords="0,4,28,12" href="index.html" alt="Back to main page"> <area shape="rect" coords="32,4,76,12" href="travel.htm" alt="Back to Travel"> <area shape="rect" coords="80,4,127,12" href="europe.htm" alt="Back to Europe"> <area shape="rect" coords="131,4,187,12" href="romania.htm" alt="You are here: Romania"> <area shape="rect" coords="589,4,668,12" href="portugal.htm" alt="Portugal"> <area shape="rect" coords="669,4,748,12" href="slovakia.htm" alt="Slovakia"> </map> <img src="romaniatop.gif" width="750" height="15" border="0" usemap="#INDEX"><br> </td> </tr> </table> <table border=0 bgcolor="#FFFFFF" cellspacing=0> <td width=2 height=40 align="center"> </td> </table> <table width=754 border=0 align="center" cellspacing=0> <tr valign="top"> <td align="left"> <font face="Verdana" size=1> <img src="romania.gif" border=0><br> </font> </td> </tr> </table><br><p> <table width=754 border=0 align="center" cellspacing=0 cellpadding=0> <tr valign="top"> <td align="left"> <font face="Verdana" color="#0080FF" size=1>Country: </font><font face="Verdana" size=1>Romania (România) </font><font face="Verdana" color="#0080FF" size=1>Inhabitants: </font><font face="Verdana" size=1>22.692.000 </font><font face="Verdana" color="#0080FF" size=1>Area (km²): </font><font face="Verdana" size=1>238.391 </font><font face="Verdana" color="#0080FF" size=1>Location: </font><font face="Verdana" size=1>Southeastern Europe </font><font face="Verdana" color="#0080FF" size=1>Capital: </font><font face="Verdana" size=1>Bucharest (Bucure_ti), 2.360.000 inhabitants </font><font face="Verdana" color="#0080FF" size=1>Other important cities: </font><font face="Verdana" size=1>Constanca (349.000), Ia_i (337.650), Timi_oara (325.360), Galaci (324.230), Bra_ov (324.100), Cluj-Napoca (321.850), Craiova (303.030), Ploie_ti (254.300), Brila (236.340), Oradea (221.560), Bacu (207.000), Arad (188.600), Pite_ti (182.930), Sibiu (168.620) </font> <font face="Verdana" color="#0080FF" size=1>Currency: </font><font face="Verdana" size=1>1 Leu = 100 Bani</font><br> </td> </tr> </table><br><p> <table width=754 border=0 align="center" cellspacing=0 cellpadding=0> <tr valign="top"> <td width=180 align="left"> <font face="Verdana" color="darkblue" size=1> <a href="#Bran"><img src="arrow3.gif" border=0></a> <a href="#Bran">Bran</a><br> <a href="#Brasov"><img src="arrow3.gif" border=0></a> <a href="#Brasov">Bra_ov</a><br> <a href="bucharest.htm"><img src="arrow3.gif" border=0></a> <a href="bucharest.htm">Bukarest <i>(Bucharest)</i></a><br> <a href="#Constanta"><img src="arrow3.gif" border=0></a> <a href="#Constanta">Constanca</a><br> </td> <td width=574 align="left"> <font face="Verdana" color="darkblue" size=1> <a href="#Mamaia"><img src="arrow3.gif" border=0></a> <a href="#Mamaia">Mamaia</a><br> <a href="#Oradea"><img src="arrow3.gif" border=0></a> <a href="#Oradea">Oradea</a><br> <a href="#Sighisoara"><img src="arrow3.gif" border=0></a> <a href="#Sighisoara">Sighi_oara</a><br> <a href="#Sinaia"><img src="arrow3.gif" border=0></a> <a href="#Sinaia">Sinaia</a><br> </td> </tr> </table><br><p> <table width=754 height=40 border=0 align="center" cellspacing=0 cellpadding=0> <tr valign="top"> <td align="left"> <font face="Verdana" size=1> <br> </font> </td> </tr> </table> <table width=754 border=0 align="center" cellspacing=0 cellpadding=0> <tr valign="top"> <td align="left"> <font face="Verdana" size=1> <a name="Bran"><img src="bran.gif" border=0></a><br><br> </font> </td> </tr> </table> <table width=754 border=0 align="center" cellspacing=0 cellpadding=0> <tr valign="top"> <td width=460 align="left"> <img src="romaniafoto1.jpg" alt="Vlad Tepes - Dracula"> <img src="romaniafoto2.jpg" alt="The Bran Castle (1)"> <img src="romaniafoto14.jpg" alt="The Bran Castle (2)"><br> </font> </td> <td width=294 align="left"> <FONT FACE="Verdana" SIZE=1> <i>Bild links:</i> Vlad Tepes - Dracula<br> <i>Bild Mitte und Bild rechts:</i> Schloss Bran<br><br> <br><br> <table width=294 border=0 bgcolor="#FFFFFF" cellspacing=0> <tr valign="top"> <td width=20 align="left"> <img src="linklogo.gif"><br> </td> <td width="274" align="left"> <font face="Verdana" size=1> <a href="http://www.draculascastle.com" target="_blank">Draculaschloß</a><br> </font> </td> </tr> </table> </td> </tr> </table> <table width=754 border=0 align="center" cellspacing=0 cellpadding=0> <tr valign="top"> <td align="left"> <font face="Verdana" size=1> <a href="romania.htm"><img src="topofpage.gif" alt="Top of page" border=0></a><br> </font> </td> </tr> </table><br><p> <table width=754 height=28 border=0 align="center" cellspacing=0 cellpadding=0> <tr valign="top"> <td align="left"> <font face="Verdana" size=1> <br> </font> </td> </tr> </table> <table width=754 border=0 align="center" cellspacing=0 cellpadding=0> <tr valign="top"> <td align="left"> <font face="Verdana" size=1> <b><a name="Brasov"><img src="brasov.gif" border=0></a><br><br> </font> </td> </tr> </table> <table width=754 align="center" border=0 cellspacing=0> <tr valign="top"> <td width=354 align="left"> <font face="Verdana" size=1> <i>Linkes Bild:</i><br>Die schwarze Kirche<br><br> <i>Rechtes Bild:</i><br>Die Altstadt von Bra_ov<br><br><br><br><br><br> <table width=354 align="center" border=0 cellspacing=0> <tr valign="top"> <td width=20 align="left"> <img src="linklogo.gif"><br> </td> <td width=334 align="left"> <font face="Verdana" size=1> <a href="http://www.brasovtravelguide.ro" target="_blank">Bra_ov (1)</a><br> <a href="http://www.brasov.ro" target="_blank">Bra_ov (2)</a><br> <a href="http://www.cimec.ro/Muzee/etnobv/indexe.htm target="_blank">Ethnographisches Museum in Brasov</a><br> </font> </td> </tr> </table> </td> <td width=400 align="right"> <img src="romaniafoto16.jpg" alt="Brasov: Die schwarze Kirche"> <img src="romaniafoto15.jpg" alt="Die Altstadt von Brasov"> </td> </tr> </table> <table width=754 border=0 align="center" cellspacing=0 cellpadding=0> <tr valign="top"> <td align="left"> <font face="Verdana" size=1> <a href="romania.htm"><img src="topofpage.gif" alt="Top of page" border=0></a><br> </font> </td> </tr> </table><br><p> <table width=754 height=28 border=0 align="center" cellspacing=0 cellpadding=0> <tr valign="top"> <td align="left"> <font face="Verdana" size=1> <br> </font> </td> </tr> </table> <table width=754 border=0 align="center" cellspacing=0 cellpadding=0> <tr valign="top"> <td align="left"> <font face="Verdana" size=1> <b><a name="Bukarest"><img src="bucharest2.gif" border=0></a><br><br> </font> </td> </tr> </table> <table width=754 border=0 align="center" cellspacing=0> <tr valign="top"> <td width=270 align="left"> <font face="Verdana" size=1> <img src="romaniafoto31.jpg" alt="Prachtbauten am Dâmbovita-Ufer (© by GB Vienna)"><br> </font> </td> <td width=484 align="left"> <font face="Verdana" size=1> <i>Bild links:</i> Prachtbauten am Dâmbovita-Ufer<br> <br><br> <b>Bukarest</b> ist eine Stadt der Kontraste und Widersprüche. Alte Paläste, gepflegte Parks, sehenswerte Museen und ein vielfältiges Kulturleben, aber auch noch immer ungelöste Probleme mit dem kommunistisch-diktatorischen Erbe.<br><br> Eine etwas andere Tour durch eine Stadt, die gerade erst aufwacht:<br> Alle wichtigen Informationen, Bilder und Links auf unserer "City Portrait"-Seite über Bukarest:<br><br> <table width=216 border=0 cellspacing=0> <tr> <td width=16 align="left" valign="center"> <font face="Verdana" size=1 color="#000000"> <img src="arrowlogo.gif"><br> </font> </td> <td width=200 align="left" valign="center"> <font face="Verdana" size=1 color="#000000"> <a href="bucharest.htm">City Portrait: BUCHAREST</a><br> </font> </td> </tr> </table> </font> </td> </tr> </table> <table width=754 border=0 align="center" cellspacing=0 cellpadding=0> <tr valign="top"> <td align="left"> <font face="Verdana" size=1> <a href="romania.htm"><img src="topofpage.gif" alt="Top of page" border=0></a><br> </font> </td> </tr> </table><br><p> <table width=754 height=28 border=0 align="center" cellspacing=0 cellpadding=0> <tr valign="top"> <td align="left"> <font face="Verdana" size=1> <br> </font> </td> </tr> </table> <table width=754 border=0 align="center" cellspacing=0 cellpadding=0> <tr valign="top"> <td align="left"> <font face="Verdana" size=1> <b><a name="Constanta"><img src="constanta.gif" border=0></a><br><br> </font> </td> </tr> </table> <table width=754 border=0 align="center" cellspacing=0 cellpadding=0> <tr valign="top"> <td width=200 align="left"> <img src="romaniafoto13.jpg" alt="Casino"> </td> <td width=554 align="left"> <font face="Verdana" size=1> <i>Bild links:</i><br> Der berühmte Casinopalast liegt direkt an der Strandpromenade von Constanca.<br> <br><br><br><br><br><br> </font> <table width=554 border=0 align="center" cellspacing=0> <tr valign="top"> <td width=20 align="left"> <img src="linklogo.gif"><br> </td> <td width=534 align="left"> <font face="Verdana" size=1> <a href="http://www.constanta.ro" target="_blank">Constanca</a><br> </font> </td> </tr> </table> </td> </tr> </table> <table width=754 border=0 align="center" cellspacing=0 cellpadding=0> <tr valign="top"> <td align="left"> <font face="Verdana" size=1> <a href="romania.htm"><img src="topofpage.gif" alt="Top of page" border=0></a><br> </font> </td> </tr> </table><br><p> <table width=754 height=28 border=0 align="center" cellspacing=0 cellpadding=0> <tr valign="top"> <td align="left"> <font face="Verdana" size=1> <br> </font> </td> </tr> </table> <table width=754 border=0 align="center" cellspacing=0 cellpadding=0> <tr valign="top"> <td align="left"> <font face="Verdana" size=1> <b><a name="Mamaia"><img src="mamaia.gif" border=0></a><br><br> </font> </td> </tr> </table> <table width=754 border=0 align="center" cellspacing=0 cellpadding=0> <tr valign="top"> <td width=20 align="left"> <img src="linklogo.gif"><br> </td> <td width="734" align="left"> <font face="Verdana" size=1> <a href="http://www.mamaia.com" target="_blank">Mamaia</a><br> </font> </td> </tr> </table> <table width=754 border=0 align="center" cellspacing=0 cellpadding=0> <tr valign="top"> <td align="left"> <font face="Verdana" size=1> <a href="romania.htm"><img src="topofpage.gif" alt="Top of page" border=0></a><br> </font> </td> </tr> </table><br><p> <table width=754 height=28 border=0 align="center" cellspacing=0 cellpadding=0> <tr valign="top"> <td align="left"> <font face="Verdana" size=1> <br> </font> </td> </tr> </table> <table width=754 border=0 align="center" cellspacing=0 cellpadding=0> <tr valign="top"> <td align="left"> <font face="Verdana" size=1> <b><a name="Oradea"><img src="oradea.gif" border=0></a><br><br> </font> </td> </tr> </table> <table width=754 border=0 align="center" cellspacing=0 cellpadding=0> <tr valign="top"> <td width=245 align="left"> <img src="romaniafoto9.jpg" alt="Oradea: Rathaus"><br> </td> <td width=505 align="left"> <font face="Verdana" size=1> <i>Bild links:</i><br>Das Rathaus von Oradea<br><br><br><br> Oradea liegt nur etwa 10 Kilometer von der Grenze <a href="hungary.htm">Ungarns</a>.<br> Die Stadt besitzt ein sehenswertes Zentrum mit zahlreichen Jugendstil-Gebäuden.<br><br><br> <table width=505 border=0 align="center" cellspacing=0> <tr valign="top"> <td width=20 align="left"> <img src="linklogo.gif"><br> </td> <td width="485" align="left"> <font face="Verdana" size=1> <a href="http://www.oradea.ro" target="_blank">Oradea</a><br> </font> </td> </tr> </table> </td> </tr> </table> <table width=754 border=0 align="center" cellspacing=0 cellpadding=0> <tr valign="top"> <td align="left"> <font face="Verdana" size=1> <a href="romania.htm"><img src="topofpage.gif" alt="Top of page" border=0></a><br> </font> </td> </tr> </table><br><p> <table width=754 height=28 border=0 align="center" cellspacing=0 cellpadding=0> <tr valign="top"> <td align="left"> <font face="Verdana" size=1> <br> </font> </td> </tr> </table> <table width=754 border=0 align="center" cellspacing=0 cellpadding=0> <tr valign="top"> <td align="left"> <font face="Verdana" size=1> <b><a name="Sighisoara"><img src="sighisoara.gif" border=0></a><br><br> </font> </td> </tr> </table> <table width=754 border=0 align="center" cellspacing=0 cellpadding=0> <tr valign="top"> <td width=355 align="left"> <font face="Verdana" size=1> Sighi_oara (Schäßburg) ist eine hervorragend erhaltene mittelalterliche Stadt im Herzen von Siebenbürgen (Transsylvanien).<br><br> Das Wahrzeichen von Sighi_oara ist der Stundturm (Bild 1 oben). Er hat eine Höhe von 64 Meter und besitzt eine Aussichtsplattform, ein Museum sowie ein historisches Uhrwerk mit Figuren.<br><br> Weitere interessante Baudenkmäler sind die orthodoxe Kathedrale (Bild 3 oben), das Rathaus (Bild 1 unten), das Haus "Vlad Dracul" (Das angebliche Geburtshaus von Graf Dracula) und natürlich die Burg mit ihren vielen Türmen (Zinngießerturm, Fleischerturm) sowie die Bergkirche.<br><br> <table width=355 border=0 align="center" cellspacing=0 cellpadding=0> <tr valign="top"> <td width=20 align="left"> <img src="linklogo.gif"><br> </td> <td width=170 align="left"> <font face="Verdana" size=1> <a href="http://www.sighisoara.com" target="_blank">Sighi_oara (1)</a><br> <a href="http://www.sighisoara.ro" target="_blank">Sighi_oara (2)</a><br> <a href="http://www.cetatea-sighisoara.com" target="_blank">Cetatea Sighisoara</a><br> <a href="http://www.transsylvania.com" target="_blank">Transsylvanien</a><br> </font> </td> <td width=165 align="left"> <font face="Verdana" size=1> <a href="http://www.cetatea-sighisoara.com" target="_blank">Visit our partner site:</a><br> <a href="http://www.cetatea-sighisoara.com" target="_blank"><img src="cetateasighisoaralogo.gif" border=0 alt="Visit our partner site!"></a><br> </font> </td> </tr> </table> </font> </td> <td width=389 align="left"> <font face="Verdana" size=1> <img src="romaniafoto3.jpg" alt="Sighisoara: Stundturm"> <img src="romaniafoto4.jpg" alt="Sighisoara: Häuserzeile"> <img src="romaniafoto5.jpg" alt="Sighisoara: Orthodoxe Kathedrale"><br> <img src="romaniafoto6.jpg" alt="Sighisoara: Rathaus"> <img src="romaniafoto7.jpg" alt="Sighisoara: Untere Altstadt"><br><br> </font> </td> </tr> </table> <table width=754 border=0 align="center" cellspacing=0 cellpadding=0> <tr valign="top"> <td align="left"> <font face="Verdana" size=1> <a href="romania.htm"><img src="topofpage.gif" alt="Top of page" border=0></a><br> </font> </td> </tr> </table><br><p> <table width=754 height=28 border=0 align="center" cellspacing=0 cellpadding=0> <tr valign="top"> <td align="left"> <font face="Verdana" size=1> <br> </font> </td> </tr> </table> <table width=754 border=0 align="center" cellspacing=0 cellpadding=0> <tr valign="top"> <td align="left"> <font face="Verdana" size=1> <b><a name="Sinaia"><img src="sinaia.gif" border=0></a><br><br> </font> </td> </tr> </table> <table width=754 border=0 align="center" cellspacing=0 cellpadding=0> <tr valign="top"> <td width=210 align="left"> <img src="romaniafoto10.jpg" alt="Sinaia: Schloß Peles"><br> </td> <td width=534 align="left"> <font face="Verdana" size=1> <i>Bild links:</i><br> Schloß Peles in Sinaia<br><br><br><br><br><br> </font> <table width=544 border=0 align="center" cellspacing=0> <tr valign="top"> <td width=20 align="left"> <img src="linklogo.gif"><br> </td> <td width=524 align="left"> <font face="Verdana" size=1> <a href="http://www.montania.ro" target="_blank">Sinaia</a><br> </font> </td> </tr> </table> </td> </tr> </table> <table width=754 border=0 align="center" cellspacing=0 cellpadding=0> <tr valign="top"> <td align="left"> <font face="Verdana" size=1> <a href="romania.htm"><img src="topofpage.gif" alt="Top of page" border=0></a><br> </font> </td> </tr> </table><br><p> <table width=754 height=40 border=0 align="center" cellspacing=0 cellpadding=0> <tr valign="top"> <td align="left"> <font face="Verdana" size=1> <br> </font> </td> </tr> </table> <center> <table> <tr> <td width=759 height=26 align="right"> <map name="INDEX2"> <area shape="rect" coords="0,4,72,12" href="romania.htm" alt="Top of Page"> <area shape="rect" coords="589,4,668,12" href="portugal.htm" alt="Portugal"> <area shape="rect" coords="669,4,748,12" href="slovakia.htm" alt="Slovakia"> </map> <img src="romaniabottom.gif" width="750" height="15" border="0" usemap="#INDEX2"><br> </td> </tr> </table> <p> </center> </html>