Country: Hungary (Mágyarország) Inhabitants: 10.229.000 Area (km²): 93.030 Location: Central Europe Capital: Budapest, 2.023.850 inhabitants Other important cities: Debrecen (217.700), Miskolc (189.700), Szeged (178.900), Pécs (172.200), Györ (130.900), Nyiregyháza (115.600), Székesfehérvár (109.700), Kecskemét (105.600) Currency: 1 Forint = 100 Filler

Balaton Baranya Budapest Bugac Puszta

Debrecen Gödöllö Györ Hortobágyi Puszta

Kalocsa Kecskemét Kiskunság Puszta Pécs

Sopron Szentendre Tiszafüred

Mit einer Wasserfläche von 600 Quadratkilometern ist der Balaton (Plattensee) der größte See Mittel- und Westeuropas. An seinem 202 km langem Ufer liegen zahlreiche hübsche Badeorte mit feinen Sandstränden. Schiffslinien verbinden (im Sommer) fast alle Orte am 'ungarischen Meer' miteinander. Im See tummeln sich über 40 Fischarten - zahlreiche davon sind auch als kulinarische Spezialitäten in den Restaurants erhältlich.

Bilder (von links nach rechts): 1. Töpferei in Tihány 2. Abendstimmung in Balatonfüred 3. Balaton bei Tihány

Balatonfüred Weinberge, Obstgärten, Lavendelfelder und malerische Orte prägen das Nordufer des Balaton. Balatonfüred besitzt eine schöne Uferpromenade, den größten Jachthafen und ist außerdem berühmt für seinen Wein, der in der Umgebung auf den oftmals vulkanischen Hügeln gedeiht. Keszthély Am westlichen Ende des Balaton gelegen, verfügt Keszthély unter anderem über ein sehenswertes Schloß. Am Hauptplatz (Fö tér) stehen das Rathaus (1790) und die Kirche Patrona Hungariae (14. Jhdt.) die größte Kirche des Gebietes rund um den Plattensee mit sehenswerten Fresken. In der näheren Umgebung finden sich das Naturschutzgebiet Kis Balaton und das Kurbad Heviz mit Europas größtem Thermalsee. Siofók Badeort am Südufer des Plattensees - Seheswertes: Bahnhofsgebäude, Gedenkmuseum des Operettenkomponisten Imre Kálman, Rosengarten am Hafen. Tihány Tihány ist ein etwa 1200 ha großes Landschaftsschutzgebiet mit submediterranem Klima. Im Inneren dieser Halbinsel liegen zwei Seen, welche in ehemaligen Vulkankratern entstanden sind, in denen sich Niederschlagswasser sammelte. Die Benediktinerabtei, die "Cyprian-Quelle" und der Freilichtpark sind allemal einen Besuch wert. Bekannt ist Tihany außerdem für seine zahlreichen interessanten Naturlehrpfade (welche man von Zikadengesängen begleitet bewandern kann) und für seine Keramikkunst. Da hier die schmalste Stelle des Plattensees ist, gibt es hier ständig Fährverbindungen zum Südufer.

Balaton - Plattensee (1) Balaton - Plattensee (2) Nationalpark Balaton-Hochland Balatonfüred Keszthély Siofók Tihany

Linkes Bild: Häuserzeile in Villány Rechtes Bild: Weinkeller in Villánykövesd Baranya (Hungarian only) Palkonya Siklós Villány

Die Baranya ist sowohl die südlichste als auch (durch den mediterranen Klimaeinfluß) die wärmste Region Ungarns. Sanfte Hügellandschaften, Weinberge, Feigenbäume und andere südliche Pflanzen in den Gärten: Hier wird ein Hauch von Toskana spürbar. Die Region um Villány, Siklos und Palkonya gilt als besonders interessantes Ausflugsziel, denn zusätzlich zu malerischen Ortsbildern kann man hier hervorragende Weine genießen. Auch Abstecher in das Mecsek-Gebirge, zu den Seen bei Orfü oder in eines der vielen Naturschutzgebiete wird man sicher nicht bereuen. Die Hauptstadt der Baranya, das sehenswerte Pécs, stellen wir Ihnen weiter unten auf dieser Seite vor...

Bild links: Die Kettenbrücke bei Nacht Budapest ist eine der faszinierendsten europäischen Metropolen. Wer einmal von der Fischerbastei auf die sich vor ihm ausbreitende Stadt samt Donaustrom geblickt hat, wird diesen Eindruck nicht mehr vergessen... Machen Sie sich Ihr Budapest! Begleiten Sie uns durch die ungarische Hauptstadt: Alle wichtigen Informationen, Bilder und Links auf unserer "City Portrait"-Seite über Budapest: City Portrait: BUDAPEST

Bugac Puszta

Bild links: Debrecen - Kossuth tér Debrecen

Gödöllö liegt ca. 30 km nordöstlich von Budapest. Berühmt ist die Stadt für ihr Schloß. Es diente ab 1876 als Sommerresidenz des Kaisers Franz Josef und seiner Frau Elisabeth, die Königin von Ungarn war. Besonders Sissi (wie Elisabeth genannt wurde) hielt sich gerne und oft in Gödöllö auf. Die Anlage mit dem weitläufigen Schloßpark und den umliegenden Wäldern sind heute ein Naturschutzgebiet.

Györ

Bild links: Pusztagehöft Bild rechts: Brücke von Hortobágy

Die kleine Stadt Hortobágy ist der Ausgangspunkt für Ausflüge in die Puszta. Der 520 Quadratkilometer große Nationalpark besteht zum größten Teil aus alkalischer Kurzgrassteppe und ist ein Reservat für viele seltene Tierarten. Dieses Gebiet ist das Aushängeschild der "echten" ungarischen Puszta schlechthin und ist unbedingt einen Besuch wert. Hortobagyi Nationalpark

An vielen Häusern Ungarns hängen die Schoten in Kränzen zum Trocknen und auf jedem gedeckten Tisch hat der rote Streuer seinen Platz. Er ist des Ungarn unentbehrlichstes Gewürz und hier (in der Umgebung von Kalocsa) ist sein Hauptanbaugebiet: Der Paprika. Doch nicht nur scharfes Gemüse lockt die Besucher nach Kalocsa: Handgemalte, bunte Blumenmuster an den Hauswänden, aber auch bestickte Spitzen und Volkstrachten haben der Stadt zu Bekanntheit verholfen. Bei einem kurzen Stadtspaziergang durch Kalocsa sollte man die erzbischöfliche Basilika nicht versäumen. In deren Räumlichkeiten befindet sich unter anderem auch die Kopfreliquie des heiligen Stephan (dem Landesgründer Ungarns). Bekannt ist auch die Bibliothek des Erzbischofspalastes für ihre mehr als 150.000 Buchbände, nicht wenige darunter sind sehr wertvoll.

Bild links: Das Rathaus von Kecskemét Kecskemét, die Hauptstadt des Komitats Bács-Kiskun, liegt in der Mitte Ungarns, auf etwa halber Strecke zwischen Budapest und Szeged, im sandigen Hügelland zwischen der Donau und der Theiß. Die Region um Kecskemét ist ein Teil der großen Tiefebene und wird als Kiskunság (Kleinkumanien) bezeichnet. Kecskemét hat vielleicht das schönste, stimmungsvollste Stadtzentrum Ungarns. Neben der Vielfältigkeit der Baustile prägen viele Türme das Bild der Innenstadt. Ein besonderes Charakteristikum der Stadt war und ist es, daß die verschiedensten Religionen seit Jahrhunderten friedlich nebeneinanderleben. Die vielen sehenswerten Gebäude der Stadt sind Ergebnisse jahrhundertelanger Architektur, und dennoch erhielt die Stadt erst vor etwa hundert Jahren ihr typisches Erscheinungsbild: Der Jugendstil ist für zahlreiche Gebäude charakteristisch. Die wichtigsten Sehenswürdigkeiten in Kecskemét haben wir nachstehend kurz zusammengefasst.

Das Rathaus (siehe Bild) ist eines der schönsten Werke des frühen Jugendstils und das Zentralgebäude von Kecskemét. Für diesen "Architektur-Mix" band man Baustile des Mittelalters und der französischen Renaissance mit ein. Nicht weit entfernt liegt ein weiteres Juwel der Kecskeméter Architektur der Jahrhundertwende, das József Katona-Theater. Gegenüber dem Rathaus steht die Franziskanerkirche, das älteste Gebäude von Kecskemét. Laut archäologischen und historischen Forschungen stand diese bereits im 15. Jahrhundert. Die ältesten Teile der Kirche datieren bis in das 15. Jahrhundert zurück. Im 17. Jahrhundert wurde das Gotteshaus von den Franziskanern übernommen. Danach wurde mehrmals umgebaut (im Inneren der Kirche findet man beispielsweise Merkmale des Barockstils). Der Ruinengarten neben der Kirche war einmal ein Friedhof und das zur Kirche gehörende Kloster wurde ebenfalls von den Franziskanern errichtet. Direkt neben der Franziskanerkirche steht die kalvinistische Kirche. Das 1684 geweihte Gebäude wurde aufgrund von Vergrößerungen, Bränden und anderer Ursachen mehrmals umgebaut, und das erklärt auch die Vermischung der verschiedenen Stile. Das Alte Kollegium, nicht weit von der kalvinistischen Kirche gelegen ist ein im klassizistischen Stil erbautes Gebäude des Reformzeitalters. Der Bau des Neuen Kollegiums begann 1911 und wurde von transsylvanischen Bautraditionen und vom deutschen Jugendstil beeinflußt. Der 1902 errichtete Schmuckpalast ist das sehenswerteste Gebäude des Jugendstils der Jahrhundertwende. In diesem Gebäude befindet sich die Kecskeméter Gemäldegalerie und die bunten Dachziegel und glasierten Fassadenverzierungen wurden in den Zsolnay-Porzellanwerken in Pécs hergestellt. Die ehemalige Synagoge steht in der Hauptachse des Hauptplatzes und wurde im romantischen Stil mit maurischen Zierelementen errichtet. Eine vormals auf dem Turm befindliche Kuppel musste nach einem Erdbeben im Jahr 1911 gegen das heutige "Zwiebeldach" ausgetauscht werden. Weiters erwähnenswert ist der Gebäudekomplex der Piaristen (in der Jókai út) und die evangelische Kirche in der Arany János út. Nicht weit davon befindet sich die griechisch-katholische Kirche, die ein schönes Beispiel klassizistischer Baukunst ist. Daneben findet man ein Gebäude im Frühjugendstil, das ehemalige Gewerbeheim, das heute unter anderem als Kino für Kunstfilme dient. Neben dem Rathaus steht die sogenannte Große Kirche (Nagytemplom). Zwischen 1774 und 1806 gebaut ist das Gebäude Beispiel für die eigenständige Form des Spätbarockstil in der ungarischen Tiefebene.

Kecskemét

Bild links: Landschaftsidylle in der 'Kiskunság Puszta' Komitat Bács-Kiskun

Linkes Bild: Der Széchenyi-Platz im Zentrum Rechtes Bild: Unterkirche der Kathedrale

Pécs (deutsch: Fünfkirchen) ist mit seiner 2000jährigen Geschichte (die Stadt wurde bereits in der Römerzeit unter dem Namen "Sophianae" gegründet) die Hauptstadt des Bezirks Baranya. Die grösste Stadt Transdanubiens (Westungarns) zählt ca. 180.000 Einwohner und ist sowohl eine bedeutende Universitätsstadt als auch das wirtschaftliches Zentrum dieser Region. Am Südhang des Mecsek-Gebirges gelegen ist Pécs mit seinem mediterranen Klima ein reizvolles Touristenziel, aber die Stadt bietet zudem auch ein breites Kulturangebot. In Pécs gibt es zahlreiche Theater (z.B. das Nationaltheater) und über 30 Museen (darunter das Vásárely-Museum) und Galerien.

Pécs

Sopron

Szentendre ist eine malerische Künstlerstadt am rechten Ufer der Donau, nördlich von Budapest an einem kleinen Seitenarm gelegen. Zahlreiche Künstlerateliers und Museen, Restaurants, Gedenkhäuser und Galerien, Kirchen und ein Dorfmuseum tragen zur Attraktivität dieses Ortes bei.

Szentendre Volkskunde- und Freilichtmuseum Skanzen

Tiszafüred (1) Tiszafüred (2) (Hungarian only)